
Y bien, desde hacía mucho, pero mucho, pero mucho tiempo que se me había ocurrido hacer la review de Rurouni Kenshin. Sin embargo, por algún motivo u otro, siempre fallaba en materializar mi vago deseo de promocionar un anime que casi todo el mundo vio.
Traída a México por Cartoon Network, Rurouni Kenshin, también llamado muy malmente Samurai X (quiero decir, ¿equis?), sorprendió nuestros ingenuos ojitos frikis con imágenes de violencia, acción, y palabras en japonés. Muchas palabras en japonés. Cabe mencionar que para la época los únicos animes que salían en CN eran Dragon Ball y Pokémon así que el recibir uno de los manganimes más amados de todo japón fue toda una alegría.
Como seguramente casi todos ustedes lo saben, RK se trataba de la vida de un hitokiri ('destajador', samurai especializado que peleó contra el shogunado a finales de la era Tokugawa) una vez que inició la era Meiji. Este hitokiri llamado Kenshin Himura se ha convertido en un vagabundo y ha viajado por todo el japón durante 10 años. Al iniciar la serie, sus andanzas lo llevan hasta Tokyo en donde conocerá a una muchacha llamada Kaoru. Kaoru es la única heredera del dojo de kendo Kamiya-Kasshin y está desesperada ya que un hombre que se hace llamar Batousai está cometiendo crímenes en nombre de su dojo. Ésto ha provocado que Kaoru se quede sin alumnos por lo que decide salir a las calles en búsqueda de este asesino.
Qué curiosidad, resulta que Kenshin Himura fue alguna vez llamado Hitokiri Batousai pero lo extraño es que no es él el que se ha dedicado a matar gente así como así. ¿Cómo iba a hacerlo? Si cuando terminó la era Tokugawa él juró que nunca más volvería a matar. Kenshin se siente obligado a ayudar a la joven y descubre al verdadero enemigo, solo para después mostrarse como quien verdaderamente es: el antiguo destajador de la era Tokugawa.
Tal vez parezca poco creíble el que Kaoru acepte a este ex-asesino despiadado en su casa pero la verdad es que Kenshin no es una persona precisamente muy temible: es chaparro, flaquito, posee una aguda voz temblorosa y por si fuera poco, sabe cocinar, lavar, barrer y... pues... básicamente es una mujer. Cabe mencionar que antes de que esta serie comenzara a salir por CN, en base a los dibujos con los que me llegué a encontrar, yo juraba y perjuraba que Kenshin era mujer.
Total, Kenshin se hace la criada de Kaoru y a lo largo de los episodios vamos conociendo a nuevos personajes como Yahiko-chan, el hijo de un samurai, ahora huérfano y que tiene qué servir a la yakuza para pagar una cuenta pendiente con ellos. También estará Sanosuke Sagara, antiguo miembro de la fuerza Sekiho (Sekihoutai), un grupo de campesinos dispuestos a apoyar el nuevo gobierno. Sano odia al gobierno Meiji por haber traicionado a la fuerza Sekiho y al enterarse de que Kenshin no es otro sino Batousai, intentará derrotarlo. Un tercer personaje será Megumi, una médica que es chantajeada para elaborar opio. Los tres personajes serán guiados y ayudados por Kenshin y no tardarán en hacerse parte de su familia.
Como si estos personajes no fuesen lo suficientemente angsties, tendremos a algunos cuantos antagonistas como lo son Saito, líder de la tropa número 3 de Grupo Shinsen, viejo rival de Batousai durante sus batallas; Aoshi, el líder de un grupo de ninjas llamado Oniwabanshu; y otros no tan buena leche como Jin-e, Raijuta y el inigualable Makoto Shishio: un destajador como Kenshin pero que al terminar la guerra siguió tan loco que el gobierno lo traicionó e intentó matarlo. Shishio buscará vengarse del gobierno Meiji obteniendo el control del Japón con la ayuda de sus Diez Espadas, el Juppongatana.
¿Ven? Les dije que habría muchísimas palabras en japonés.
El manga, escrito por Nobuhiro Watsuki, consta de 28 volúmenes y trata de cómo Kenshin se verá obligado a enfrentarse contra todos estos antagonistas manteniéndose firme a su promesa de no matar. El anime cuenta con 95 episodios y, además, tenemos una película que en realidad no tiene nada que ver con nada. Dignas de ser mencionadas son las OVA's. Las cuatro primeras llamadas Rurouni Kenshin: Tsuiokuhen que nos contarán de la vida de Kenshin como hitokiri y, sobre todo, de cómo fue que decidió dejar de matar. Las dos posteriores fueron Rurouni Kenshin: Seisouhen y son una clase de epílogo donde llegaremos a saber más de los personajes de lo que realmente hubiéramos querido saber. Las 6 OVA's están para sentarse a llorar a moco tendido. Obviamente esto quiere decir que están tan buenas como el pan y, si bien el diseño de personajes es muy diferente al de la serie regular, es cuestión de acostumbrarse y regodearse en la hermosa animación.
La música de esta serie es excelente. Desde los BGM's de época pasando por los openings, los endings e incluso los character songs. Es de esas pocas series de las que uno quiere tener absolutamente todos los discos habidos y por haber.
La animación del anime regular es muy buena para la época, con nulos fotogramas repetidos, manejo brillante de colores y unas peleas que te dejarán con la boca abierta. Realmente es fabuloso el presenciar peleas en donde los personajes no vuelan ni sacan rayos de las manos y, si bien desafían las leyes de la gravedad y hacen cosas simplemente jaladas, de algún modo llega a convencernos de que todo eso es posible. Yo no he leído mucho del manga. No me gusta su diseño de personajes (quiero hombres en mis mangas, no hombres que parecen shoujos) pero para los verdaderos fans, no habrá como ver la historia original ya que el anime tiene mucho de su propia cosecha. Mucho.
La historia del anime es buena hasta que termina la saga de Shishio, después de la cual todo se hace medio simplón y soso. Lo más interesante de este manganime es la fusión entre la fantasía y la historia. Varios de los personajes del anime estarán basados en personajes reales del pasado de Japón y muchos otros serán inspirados en otros. Si bien hay elementos fantásticos como gigantes, fuerzas descomunales y algo así como superpoderes, de algún modo cada elemento se fusiona lo suficientemente bien como para crear un nuevo universo y no una aberración de una o de otra.
¿Lo malo? En lo personal creo que hay muchos personajes castrantes. Kaoru por no irnos lejos. Pero esto es más bien cosa de gustos y no de otra cosa. Además, tenemos personajes tan fabulantásticos como Saito que en realidad no importa. Eso sí, el doblaje es terrible. No tanto en lo que dicen sino en cómo lo dicen. Sus voces son realmente feas (de nuevo, Kaoru tiene una voz aún más chocante que la de Sora en Kaleido Star) y muchos suenan como estúpidos, alargando las frases a más no poder. Algo así como: "Oh, Kenshin, ¿qué opinas tú de esto? Eh, dime. ¿Qué es lo que tú piensas? Vamos, ¿qué dices? Eh?"
Probablemente el principal culpable de esto es que el doblaje al español latino no fue hecho basándose en una traducción al japonés, sino en una traducción al inglés. Y todos sabemos cómo son los doblajes gringos.
Si.
Terribles.
¿Conclusión? Ale-chan le da 5 pulgares para arriba al anime, ignorando todo lo que pasa después de la saga de Shishio. RK es un clásico de clásicos. Un 'must see' más para los frikis de 10 años para acá y que seguramente no defraudará a nadie gracias a su humor, su acción y su romance. Me atrevo a decir que los gamers disfrutarán también del ambiente místico y épico de la serie. Por otro lado, esa no es la gran noticia, muchos de los gamers son frikis también.
Con esta nostálgica review los dejo por hoy. ¿Qué vendrá la siguiente semana? Lo ignoro. Pero si todo me falla, haré un meme y ya. XD lol
¡Se cuidan, mis conchinchines!
Traída a México por Cartoon Network, Rurouni Kenshin, también llamado muy malmente Samurai X (quiero decir, ¿equis?), sorprendió nuestros ingenuos ojitos frikis con imágenes de violencia, acción, y palabras en japonés. Muchas palabras en japonés. Cabe mencionar que para la época los únicos animes que salían en CN eran Dragon Ball y Pokémon así que el recibir uno de los manganimes más amados de todo japón fue toda una alegría.
Como seguramente casi todos ustedes lo saben, RK se trataba de la vida de un hitokiri ('destajador', samurai especializado que peleó contra el shogunado a finales de la era Tokugawa) una vez que inició la era Meiji. Este hitokiri llamado Kenshin Himura se ha convertido en un vagabundo y ha viajado por todo el japón durante 10 años. Al iniciar la serie, sus andanzas lo llevan hasta Tokyo en donde conocerá a una muchacha llamada Kaoru. Kaoru es la única heredera del dojo de kendo Kamiya-Kasshin y está desesperada ya que un hombre que se hace llamar Batousai está cometiendo crímenes en nombre de su dojo. Ésto ha provocado que Kaoru se quede sin alumnos por lo que decide salir a las calles en búsqueda de este asesino.
Qué curiosidad, resulta que Kenshin Himura fue alguna vez llamado Hitokiri Batousai pero lo extraño es que no es él el que se ha dedicado a matar gente así como así. ¿Cómo iba a hacerlo? Si cuando terminó la era Tokugawa él juró que nunca más volvería a matar. Kenshin se siente obligado a ayudar a la joven y descubre al verdadero enemigo, solo para después mostrarse como quien verdaderamente es: el antiguo destajador de la era Tokugawa.
Tal vez parezca poco creíble el que Kaoru acepte a este ex-asesino despiadado en su casa pero la verdad es que Kenshin no es una persona precisamente muy temible: es chaparro, flaquito, posee una aguda voz temblorosa y por si fuera poco, sabe cocinar, lavar, barrer y... pues... básicamente es una mujer. Cabe mencionar que antes de que esta serie comenzara a salir por CN, en base a los dibujos con los que me llegué a encontrar, yo juraba y perjuraba que Kenshin era mujer.
Total, Kenshin se hace la criada de Kaoru y a lo largo de los episodios vamos conociendo a nuevos personajes como Yahiko-chan, el hijo de un samurai, ahora huérfano y que tiene qué servir a la yakuza para pagar una cuenta pendiente con ellos. También estará Sanosuke Sagara, antiguo miembro de la fuerza Sekiho (Sekihoutai), un grupo de campesinos dispuestos a apoyar el nuevo gobierno. Sano odia al gobierno Meiji por haber traicionado a la fuerza Sekiho y al enterarse de que Kenshin no es otro sino Batousai, intentará derrotarlo. Un tercer personaje será Megumi, una médica que es chantajeada para elaborar opio. Los tres personajes serán guiados y ayudados por Kenshin y no tardarán en hacerse parte de su familia.
Como si estos personajes no fuesen lo suficientemente angsties, tendremos a algunos cuantos antagonistas como lo son Saito, líder de la tropa número 3 de Grupo Shinsen, viejo rival de Batousai durante sus batallas; Aoshi, el líder de un grupo de ninjas llamado Oniwabanshu; y otros no tan buena leche como Jin-e, Raijuta y el inigualable Makoto Shishio: un destajador como Kenshin pero que al terminar la guerra siguió tan loco que el gobierno lo traicionó e intentó matarlo. Shishio buscará vengarse del gobierno Meiji obteniendo el control del Japón con la ayuda de sus Diez Espadas, el Juppongatana.
¿Ven? Les dije que habría muchísimas palabras en japonés.
El manga, escrito por Nobuhiro Watsuki, consta de 28 volúmenes y trata de cómo Kenshin se verá obligado a enfrentarse contra todos estos antagonistas manteniéndose firme a su promesa de no matar. El anime cuenta con 95 episodios y, además, tenemos una película que en realidad no tiene nada que ver con nada. Dignas de ser mencionadas son las OVA's. Las cuatro primeras llamadas Rurouni Kenshin: Tsuiokuhen que nos contarán de la vida de Kenshin como hitokiri y, sobre todo, de cómo fue que decidió dejar de matar. Las dos posteriores fueron Rurouni Kenshin: Seisouhen y son una clase de epílogo donde llegaremos a saber más de los personajes de lo que realmente hubiéramos querido saber. Las 6 OVA's están para sentarse a llorar a moco tendido. Obviamente esto quiere decir que están tan buenas como el pan y, si bien el diseño de personajes es muy diferente al de la serie regular, es cuestión de acostumbrarse y regodearse en la hermosa animación.
La música de esta serie es excelente. Desde los BGM's de época pasando por los openings, los endings e incluso los character songs. Es de esas pocas series de las que uno quiere tener absolutamente todos los discos habidos y por haber.
La animación del anime regular es muy buena para la época, con nulos fotogramas repetidos, manejo brillante de colores y unas peleas que te dejarán con la boca abierta. Realmente es fabuloso el presenciar peleas en donde los personajes no vuelan ni sacan rayos de las manos y, si bien desafían las leyes de la gravedad y hacen cosas simplemente jaladas, de algún modo llega a convencernos de que todo eso es posible. Yo no he leído mucho del manga. No me gusta su diseño de personajes (quiero hombres en mis mangas, no hombres que parecen shoujos) pero para los verdaderos fans, no habrá como ver la historia original ya que el anime tiene mucho de su propia cosecha. Mucho.
La historia del anime es buena hasta que termina la saga de Shishio, después de la cual todo se hace medio simplón y soso. Lo más interesante de este manganime es la fusión entre la fantasía y la historia. Varios de los personajes del anime estarán basados en personajes reales del pasado de Japón y muchos otros serán inspirados en otros. Si bien hay elementos fantásticos como gigantes, fuerzas descomunales y algo así como superpoderes, de algún modo cada elemento se fusiona lo suficientemente bien como para crear un nuevo universo y no una aberración de una o de otra.
¿Lo malo? En lo personal creo que hay muchos personajes castrantes. Kaoru por no irnos lejos. Pero esto es más bien cosa de gustos y no de otra cosa. Además, tenemos personajes tan fabulantásticos como Saito que en realidad no importa. Eso sí, el doblaje es terrible. No tanto en lo que dicen sino en cómo lo dicen. Sus voces son realmente feas (de nuevo, Kaoru tiene una voz aún más chocante que la de Sora en Kaleido Star) y muchos suenan como estúpidos, alargando las frases a más no poder. Algo así como: "Oh, Kenshin, ¿qué opinas tú de esto? Eh, dime. ¿Qué es lo que tú piensas? Vamos, ¿qué dices? Eh?"
Probablemente el principal culpable de esto es que el doblaje al español latino no fue hecho basándose en una traducción al japonés, sino en una traducción al inglés. Y todos sabemos cómo son los doblajes gringos.
Si.
Terribles.
¿Conclusión? Ale-chan le da 5 pulgares para arriba al anime, ignorando todo lo que pasa después de la saga de Shishio. RK es un clásico de clásicos. Un 'must see' más para los frikis de 10 años para acá y que seguramente no defraudará a nadie gracias a su humor, su acción y su romance. Me atrevo a decir que los gamers disfrutarán también del ambiente místico y épico de la serie. Por otro lado, esa no es la gran noticia, muchos de los gamers son frikis también.
Con esta nostálgica review los dejo por hoy. ¿Qué vendrá la siguiente semana? Lo ignoro. Pero si todo me falla, haré un meme y ya. XD lol
¡Se cuidan, mis conchinchines!
2 comentarios:
:D
esta serie es muy buena en verdad, a diferencia de ti yo me eche todo el manga y no he visto gran cosa del anime, eso si creo que ya vi todas las ovas y estan muy buenas la verdad.
Kenshin parece una tierna mujercita... excepto cuando se vuelve loco y regresa a su modo hitokiri, ahi si parece hombre (al menos un poquito)
Saludos.
P.D. entonces estare esperando tu entrada sobre el transporte publico.
Oh si, esta serie es una de las que iniciaron mi afición por el mundo del anime hace bastantito tiempo ya xD.
Si recuerdas que en una de mis reseñas hablé sobre Busou Renkin (del mismo autor de RK), me recordaste que en la serie de Busou Renkin salen algunas referencias y cameos de personajes de Rurouni Kenshin (por ahí en un capitulo sale un cameo de Shishio, ademas que sale una espada que se llama "Sword Samurai X"... ¿coincidencia? hay algunas otras referencias por ahí que solo notan los fans de RK =p). De hecho Watsuki dijo alguna vez que Tokiko (la co-protagonista de Busou Renkin) fué algo así como la versión femenina(ahora si completamente xD) de Kenshin en su forma Battousai.
En fin, muy wena serie =)
Publicar un comentario en la entrada